“The Pink Tax” has emerged as a term used to describe the higher prices women pay for equivalent products and services: the classic example is that a pink “ladies’” razor